La llengua de la ciència a Itàlia

20 Sep

 

sisp_2016_interno

La setmana passada vam participar al congrés italià de ciència política. Era el segon cop que ho fèiem, el primer va ser el 2007. En aquella ocasió vam fer la ponència en italià. De fet, totes les ponències van ser llavors en aquesta llengua. Semblava la cosa més natural del món. En els darrers anys, però, les coses han canviat. Enguany, més de la meitat de les ponències s’han presentat en anglès. Val la pena parar-nos a pensar-hi una mica.

Continue reading

El català arriba a duolingo!

24 Nov

image

Fa uns mesos dèiem que duolingo podia ser un punt d’inflexió pel que feia a l’aprenentatge de l’esperanto. En només dues setmanes ja hi havia 25.000 usuaris i calculàvem que es podia superar la xifra de 200.000 estudiants abans que acabés l’any. Doncs bé, divendres passat es va presentar la versió beta del curs de català per a hispanoparlants i la notícia arribava fins a Guatemala, país del creador d’aquesta plataforma, Luis von Ahn. En aquest post reflexionem sobre quin potencial pot tenir aquesta eina per facilitar l’ensenyament del català.

Continue reading

Mataró 2015. Migrants, refugiats i esperantistes

4 Nov

Aconseguir que més de 100 persones es reuneixin tot un cap de setmana per parlar d’alguna cosa en concret és una fita a l’abast de molt poques organitzacions. Doncs bé, l’Associació Catalana d’Esperanto és una d’elles. I encara té més mèrit té que la gent vingués de llocs ben diversos a parlar en aquesta llengua estranya sobre un tema tan actual com és tot allò que fa referència a les migracions i els refugiats. Un tema on històricament els esperantistes hi han tingut molt a dir.

Continue reading